1. Datenschutz auf einen Blick
Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.
2. Verantwortliche Stelle
WATAN KABAB Restaurant
Inhaber: Jalak Khan
Münchener Straße 21
60329 Frankfurt am Main
Telefon: 069 90233264
E-Mail: info@watan-kabab.de
3. Datenerfassung auf dieser Website
4. Online-Bestellungen (Abholung)
Wenn Sie über unser Online-Bestellsystem eine Bestellung zur Abholung aufgeben, erheben wir folgende Daten:
- Name
- Telefonnummer
- E-Mail-Adresse (für Bestellbestätigung und Statusbenachrichtigung, z. B. voraussichtliche Fertigstellungszeit)
- Bestellinhalt und Gesamtbetrag
- Optionale Anmerkungen
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung). Die Daten werden auf Servern von Railway gespeichert (siehe Ziffer 6).
Zahlung: Es findet keine Online-Zahlung statt. Die Bezahlung erfolgt ausschließlich vor Ort bei der Abholung im Restaurant (bar oder mit EC-Karte). Wir erheben und speichern daher keine Zahlungs- oder Kreditkartendaten.
Bestelldaten werden nach Ablauf von 12 Monaten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (z. B. steuerrechtliche Belege) entgegenstehen.
5. Schriftarten
Diese Website verwendet ausschließlich lokal gehostete Schriftarten. Es werden keine externen Font-Dienste eingebunden, sodass keine IP-Adresse an Dritte übertragen wird.
6. Hosting
Diese Website wird gehostet von Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA. Wenn Sie unsere Website aufrufen, werden technische Zugriffsdaten (insbesondere Ihre IP-Adresse, aufgerufene Seite, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, Browsertyp) in Server-Logfiles erfasst. Dies ist technisch notwendig für den Betrieb der Website. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren und fehlerfreien Betrieb der Website). Vercel ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Weitere Informationen: vercel.com/legal/privacy-policy.
Bestelldaten werden auf Servern von Railway (Railway Corp.) verarbeitet und gespeichert. Railway stellt Rechenzentren in der EU-Region (z. B. Frankfurt/Amsterdam) bereit. Weitere Informationen: railway.app/legal/privacy.
E-Mail-Versand: Für den Versand von Bestellbestätigungen sowie Statusbenachrichtigungen (z. B. voraussichtliche Fertigstellungszeit Ihrer Bestellung) nutzen wir Amazon Simple Email Service (Amazon SES) der Amazon Web Services EMEA SARL. Der Versand erfolgt über ein Rechenzentrum in der EU (Frankfurt am Main). Dabei werden Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse und die Inhalte Ihrer Bestellung verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Weitere Informationen: aws.amazon.com/de/privacy.
7. Google Maps
Diese Seite nutzt Google Maps zur Darstellung von Karten und zur Routenplanung. Anbieter ist die Google LLC. Durch die Nutzung von Google Maps können Informationen über die Nutzung dieser Website einschließlich Ihrer IP-Adresse an Google übertragen und auf Servern in den USA gespeichert werden. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an ansprechender Kartendarstellung). Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzbestimmungen von Google: policies.google.com/privacy.
8. Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht:
- Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten zu verlangen (Art. 16 DSGVO)
- Löschung Ihrer Daten zu verlangen (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit zu verlangen (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen (Art. 21 DSGVO)
Wenden Sie sich hierzu an: info@watan-kabab.de
Sie haben außerdem das Recht, sich bei der zuständigen Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. In Hessen ist dies der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (HBDI), datenschutz.hessen.de.
9. Cookies und localStorage
Diese Website setzt ausschließlich technisch notwendige Cookies und localStorage-Einträge. Es werden keine Tracking-, Analyse- oder Marketing-Cookies gesetzt.
- ck – Bestätigung des Cookie-/Datenschutzhinweises (localStorage, gilt auf allen Seiten, kein Ablaufdatum)
- wk_cfg – Speicherung der Website-Konfiguration (localStorage, kein Ablaufdatum)
- Railway – Verarbeitung von Bestelldaten (Admin-Bereich)
Sie können localStorage und Cookies jederzeit in Ihrem Browser löschen (Einstellungen → Datenschutz → Browserdaten löschen).
Stand: Oktober 2026